ДЕЛАК ДЕЛАК - этоОкружной консультативный комитет по изучающим английский язык и состоит из представителей Консультативного комитета по изучению английского языка каждой школы (ELAC). Роль комитета заключается в консультировании округа по программам и услугам для учащихся, изучающих английский язык. Для получения дополнительной информации свяжитесь с вашимдиректор школы или кресло ELAC. DELAC Zoom Link Meeting Resources & Archives 2026-2027 DELAC Presentations (Current) DELAC General Meetings Flyer 2025-2026 DELAC Presentations DELAC General Meetings Flyer 2024-2025 DELAC Presentations 2023 - 2024 DELAC Presentations Расписание встреч и информация на 2022-2023 гг. Click Images for Flyers Bylaws Code of Conduct ЧИТАТЬ БОЛЬШЕ Офицеры DELAC Комитет консультирует правление по вопросам: Пересмотр генерального плана округа для многоязычных учащихся Оценка потребностей округа для многоязычных учащихся Создание окружных программ, целей и задач для многоязычных учащихся Проверяет соответствие требованиям к аттестатам учителей. Отзывы и комментарии о процедуре реклассификации школьного округа Обзоры и комментарии к письменным уведомлениям, которые необходимо отправить родителям и опекунам учащихся, изучающих английский язык Contact Us

The Multilingual Education Department is a department within the San Diego Unified School District. We provide training and support to school sites in identifying, assessing, and monitoring English learners. We also provide training and support to our Dual Language Programs and Pathways.  ДВОЙНОЙ ЯЗЫК ПРОГРАММЫ DELAC НОВИЧОК ПРОГРАММЫ ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПЛАН УЧЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ ЯЗЫКИ МИРА ЯЗЫКИ МИРА ЯЗЫКИ МИРА Департамент полиязычного образования предоставляет обучение и поддержку школьным сайтам в выявлении, оценке и мониторинге изучающих английский язык. Мы также обеспечиваем обучение и поддержку наших двуязычных программ и путей двуязычия. Celebrate the power of multilingualism! Join us at the 5th Annual Dual Language Symposium for a day of learning and inspiration dedicated to empowering multilingual learners. Департамент полиязычного образования предоставляет обучение и поддержку школьным сайтам в выявлении, оценке и мониторинге изучающих английский язык. Мы также обеспечиваем обучение и поддержку наших двуязычных программ и путей двуязычия. Celebrating Our Graduating Seniors All graduating seniors receiving the State Seal of Biliteracy are invited to complete the Google Form below and share the impact multilingualism and biliteracy have had on their educational journey! Student Reflection МИССИЯ ВсеСтуденты Сан-Диего закончат учебу с навыками, мотивацией, любознательностью и стойкостью, чтобы преуспеть в выборе колледжа и карьеры, чтобы руководить и участвовать в жизни общества завтрашнего дня. ЗРЕНИЕ Изучающие английский язык полный и осмысленный доступ и участие в двадцать первом образовании с раннего детства до двенадцатого класса, что приводит к достижению ими высокого уровня владения английским языком, овладению стандартами для своего класса и возможности развивать навыки в несколько языков. ОБЪЕДИНЕННЫЙ ШКОЛЬНЫЙ ОКРУГ САН-ДИЕГО 18 138 ИЗУЧАЮЩИЕ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК 19 485 ПЕЧАТЬ ПОЛУЧАТЕЛЕЙ БИЛИТЕРАТИВНОСТИ 70 ЗНАНИЕ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ

The DELAC Archives is a digital archive of San Diego Unified School District's DELAC General meetings. The page allows users to go "back in time" and see previous agendas and information shared during all our DELAC General Meetings.  DELAC ARCHIVES The DELAC Archives is a digital archive of San Diego Unified School District's DELAC General meetings. The page allows users to go "back in time" and see previous agendas and information shared during all our DELAC General Meetings. 2025 - 2026 DELAC General Meetings 2024 - 2025 DELAC General Meetings 2023 - 2024 DELAC General Meetings 2022 - 2023 DELAC General Meetings "There is no power for change greater than a community discovering what it cares about." Margaret J. Wheatley

2026 - 2027 DELAC Home Page General Meetings September 17, 2026 English Presentation Slides Presentación en español 1.ABCs of DELAC 2. Understanding Summative ELPAC Scores 3. Multilingual Learner Progress Data 4. English Classes for Parents 5. Newcomer Welcome Centers 6. Uniform Complaint Procedure 7. Understanding Initial & Annual Parent Notification Letters 8. DELAC Executive Board Vacancies October 15, 2026 English Presentation Slides Presentación en español Topics: January 21, 2027 English Presentation Slides Presentación en español Topics: February 18, 2027 English Presentation Slides Presentación en español Topics: 3. 4. 5. March 18, 2027 English Presentation Slides Presentación en español Topics: April 15, 2027 English Presentation Slides Presentación en español Topics: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

2025 - 2026 DELAC Home Page General Meetings September 18, 2025 English Presentation Slides Presentación en español 1.ABCs of DELAC 2. Elections: Student Representative 3. English Classes for Parents 4. District Highlights - Cal State San Marcos Partnership - Newcomers Welcome Center 5. Multilingual Learner Progress Data 6. Understanding Summative ELPAC Scores 7. Uniform Complaint Procedure October 16, 2025 English Presentation Slides Presentación en español Topics: January 15, 2026 English Presentation Slides Presentación en español Topics: District Highlights: Lincoln Haitian Dancers Positive Parenting Dual Language Programs Seal of Biliteracy Summative ELPAC February 19, 2026 English Presentation Slides Presentación en español Topics: DELAC presentation to BOE Using Data to inform ELAC decisions 3. Parent Policy 4. LCAP 5. Needs Assessment March 19, 2026 English Presentation Slides Presentación en español Topics: English Learner Needs Assessment Results Title III spending English Learner Master Plan Migrant Education 5. Eureka Math Resources for Parents 6. Family Engagement 7. DELAC Nominations April 16, 2026 English Presentation Slides Presentación en español Topics: Teacher Certification Online Enrollment 3. LCAP 4. Parent Notification 5. DELAC Elections

The Full Story About This is your About Page. It's a great opportunity to give a full background on who you are, what you do and what your website has to offer. Double click on the text box to start editing your content and make sure to add all the relevant details you want to share with site visitors. Mission This is a Paragraph. Click on "Edit Text" or double click on the text box to start editing the content and make sure to add any relevant details or information that you want to share with your visitors. Vision This is a Paragraph. Click on "Edit Text" or double click on the text box to start editing the content and make sure to add any relevant details or information that you want to share with your visitors.

Family Resources Lexia This is your Project description. Provide a brief summary to help visitors understand the context and background of your work. Click on "Edit Text" or double click on the text box to start. Project Name This is your Project description. A brief summary can help visitors understand the context of your work. Click on "Edit Text" or double click on the text box to start. Project Name This is your Project description. Provide a brief summary to help visitors understand the context and background of your work. Click on "Edit Text" or double click on the text box to start. Project Name This is your Project description. Click on "Edit Text" or double click on the text box to start. Project Name This is your Project description. Provide a brief summary to help visitors understand the context and background of your work. Click on "Edit Text" or double click on the text box to start. Project Name This is your Project description. A brief summary can help visitors understand the context of your work. Click on "Edit Text" or double click on the text box to start.

ПЕРЕВОД ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ Официальным текстом является англоязычная версия сайта. Любые несоответствия или различия, возникшие в переводе, не являются обязательными и не имеют юридической силы для целей соблюдения или правоприменения. При возникновении вопросов, связанных с достоверностью информации, содержащейся на переведенном веб-сайте, обращайтесь к англоязычной версии веб-сайта, которая является официальной. Домашняя страница

Parent Opt-out of English Learner Programs and Services A parent/legal guardian has the right to opt their child out of English Learner (EL) programs and services. This decision must be voluntarily initiated by the parent/legal guardian and based on a full understanding of the EL child’s rights, the range of services available to the child, and the benefits of such services to the child. SDUSD may not recommend that a parent/legal guardian opt a child out of EL programs and services for any reason . If a parent/legal guardian decides to opt their child out of EL programs and services, that child still retains his or her EL status and will continue to take the Summative ELPAC until they meet the criteria to reclassify to fluent English proficient. The site must continue to monitor the English language proficiency (ELP) and academic progress of EL students who opt out of EL programs and services. If a student does not demonstrate appropriate growth in ELP or maintain appropriate academic levels, the site must inform the parent/legal guardian in a language they understand. The site is then obligated to encourage the family to resume participation in EL programs and services. Go to forms. Procedures and Guidelines for Completing Opt-out Process. Procedures and guidelines to assist parents/legal guardians who wish to opt their child out of EL programs and services: • Parent/legal guardian contacts the site and requests that their child no longer receive EL programs and services for the current school year. • Site administrator schedules a meeting with the parent/legal guardian to review the letter and implications in a language that they understand. This may require an interpreter from Translation Services. The site administrator must assure that the parent/legal guardian understands all implications: The student retains EL status and takes the annual Summative ELPAC. The site administrator reviews the following student data: ELPAC history, academic standing/grades, and attendance record . • Parent/legal guardian completes opt-out form applicable only for the current school year . • Site staff makes a copy of the document for the parent/legal guardian, a copy for the site EL Coordinator for record-keeping and saves it in the student CUM. Site staff emails copy of document to med@sandi.net • District staff enters the Opt-out form into PowerSchool in the Parent Request tab of the student’s English Learner module. Opting out of EL programs and services must be renewed on a yearly basis, and the request must be parent/legal guardian initiated. Below is the link for the Opt Out of EL Programs/Services form. FORMS English Spanish Vietnamese

ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим календарем MultiEd, чтобы узнать о предстоящих возможностях профессионального развития. Узнай первым Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы получать новости и обновления. Введите адрес электронной почты здесь Зарегистрироваться Спасибо за отправку!

CA ПЕЧАТЬ БИЛИТЕРАТИВНОСТИ Государственная печать двухграмотности, AB815, была подписана губернатором и введена в действие в Кодексе образования Калифорнии 8 октября 2011 г., с поправками, внесенными AB1142 в 2017 г.Печать штата Калифорния о двуличной грамотности CDE (SBB), отмеченный золотой печатью на дипломе и отмеченный в стенограмме, признает выпускников средних школ, достигших высокого уровня владения устной речью, чтением и письмом на одном или нескольких языках в дополнение к английскому. Студенты получили золотую тисненую печать штата Калифорния, которая прикреплялась к их диплому, подтверждающая, что они свободно владеют как минимум двумя языками. Плата за SBB не взимается. Обратитесь кЧасто задаваемые вопросы о государственном знаке биграмотности и часто задаваемые вопросы о коронавирусе (COVID-19) для пересмотренных критериев во время пандемии коронавируса. Informational Page Criteria for 5th and 8th grade Student Flyer